Forum dyd@ktyczne INoI UP w Krakowie

R. Knurowski · Wysłany: 10 Czerwiec 2007, 16:06 pm Temat postu: BV2

Witam Panie Doktorze!
Mam kilka pytań.
1) Czy zdanie pod rekordem 202 "Wincenty Kadłubek, bł." to adnotacja (pole 991)?
2) W rekordzie 189 w opisie fizycznym jest: "{2 cz.} (719, [1]s., {26 tabl.}: il. portr. bibliogr. {+} 699, [1]s., 19 tabl.: il., {portr.})", natomiast w opisie fizycznym skopiowanym z NUKAT jest: "^a{2 t.} (719, [1] s., {[18] k. tabl.}, [1] k. tabl. złoż. ; 699, [1] s., 19 tabl.) : ^bfot., il., mapy, rys. ; ^c21 cm.". Czy zostawić to w postaci skopiowanej z NUKAT, czy zmienić do postaci jaka jest w rekordzie otrzymanym od Pana. Różnice ująłem w nawiasy klamrowe. W tym samym rekordzie jest też "T. 1-4", w jakim polu to należy wpisać?
3) Pod rekordem 196 jest "M. in. tł. z ros.". Czy należy to wpisać do pola dotyczącego języka, czy traktować jako adnotację?

W. M. Kolasa · Wysłany: 12 Czerwiec 2007, 13:51 pm Temat postu: Re: BV2